{"id":588,"date":"2014-05-16T16:20:31","date_gmt":"2014-05-16T14:20:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.polovnictvotn.eu.sk\/?page_id=588"},"modified":"2014-05-16T16:20:31","modified_gmt":"2014-05-16T14:20:31","slug":"slovenske-polovnicke-signaly","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.polovnictvotn.eu.sk\/?page_id=588","title":{"rendered":"Slovensk\u00e9 po\u013eovn\u00edcke sign\u00e1ly"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Tibor Andra\u0161ovan\" src=\"http:\/\/files.malzenice.webnode.sk\/200000097-53518544b6\/andrasovan.jpg\" width=\"68\" height=\"96\" align=\"left\" \/><b>Slovensk\u00e9 po\u013eovn\u00edcke sign\u00e1ly<\/b>\u00a0zlo\u017eil zasl\u00fa\u017eil\u00fd umelec Tibor Andra\u0161ovan (na obr\u00e1zku) pod\u013ea textov Pavla Porubana. Bolo to v roku 1970 pri pr\u00edle\u017eitosti osl\u00e1v 50 v\u00fdro\u010dia vzniku prvej po\u013eovn\u00edckej organiz\u00e1cie na \u00fazem\u00ed samostatn\u00e9ho Slovenska (Loveck\u00fd ochrann\u00fd spolok \u2013 1920 \u2013 MUDr. Juraj \u010cerv\u00ed\u010dek). V nasleduj\u00facom texte by som chcel predstavi\u0165 tieto sign\u00e1ly tak, ako sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa v po\u013eovn\u00edckej praxi&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>1. POZOR<\/h4>\n<p>(na stiahnutie v\u00a0<a href=\"http:\/\/malzenice.yweb.sk\/signaly\/1pozor.mp3\" target=\"_blank\">mp3<\/a>)<\/p>\n<p>Na ur\u010denom mieste sa sch\u00e1dzaj\u00fa po\u013eovn\u00edci, honci, psovodi so psami a ostatni \u00fa\u010dastn\u00edci po\u013eova\u010dky. Vz\u00e1jomne sa v\u00edtaj\u00fa a pozdravuj\u00fa, psy netrpezlivo pobehuj\u00fa a bre\u0161\u00fa. Tento huriavk prehlu\u0161\u00ed hlas lesn\u00edc, ktor\u00e9 sign\u00e1lom\u00a0<b><i>Pozor!<\/i><\/b>\u00a0upozornia pr\u00edtomn\u00fdch, \u017ee po\u013eova\u010dka za\u010d\u00edna.<\/p>\n<blockquote><p>&#8222;Po\u010d\u00favajte, po\u010d\u00favajte, na rozkazy pozor dajte.&#8220;<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>2. UV\u00cdTANIE<\/h4>\n<p>(na stiahnutie v\u00a0<a href=\"http:\/\/malzenice.yweb.sk\/signaly\/2uvitanie.mp3\" target=\"_blank\">mp3<\/a>)<\/p>\n<p>\u00da\u010dastn\u00edci po\u013eova\u010dky nast\u00fapia k otv\u00e1raciemu ceremoni\u00e1lu. V jednom rade po\u013eovn\u00edci, oproti honci. Nast\u00fapen\u00fd \u00fatvar uzatv\u00e1raj\u00fa po pravej ruke po\u013eovn\u00edkov ved\u00faci po\u013eova\u010dky a po\u013eovn\u00edcky hospod\u00e1r, na opa\u010dnom konci stoja lesni\u010diari, ktor\u00ed sign\u00e1lom\u00a0<i><b>Uv\u00edtanie\u00a0<\/b><\/i>v\u0161etk\u00fdch priv\u00edtaj\u00fa.\u00a0Po\u013eovn\u00edcky mrav k\u00e1\u017ee vypo\u010du\u0165 tento sign\u00e1l s obna\u017een\u00fdmi hlavami. Ved\u00faci po\u013eova\u010dky priv\u00edta v\u0161etk\u00fdch \u00fa\u010dastn\u00edkov, po\u013eovn\u00edcky hospod\u00e1r ich obozn\u00e1mi so sp\u00f4sobom a priebehom po\u013eova\u010dky. Potom zaznie \u010fal\u0161\u00ed sign\u00e1l\u00a0<b><i>Sl\u00e1vnostn\u00e9 lesnice<\/i><\/b>.<\/p>\n<blockquote><p>&#8222;V\u00edtame V\u00e1s, priatelia po\u013eovn\u00edci, pr\u00edrody a zveri v\u00e1\u0161niv\u00ed milovn\u00edci, milovn\u00edci.&#8220;<\/p><\/blockquote>\n<h4>3. SL\u00c1VNOSTN\u00c9 LESNICE<\/h4>\n<p>(na stiahnutie v\u00a0<a href=\"http:\/\/malzenice.yweb.sk\/signaly\/3slavlesnice.mp3\" target=\"_blank\">mp3<\/a>)<\/p>\n<blockquote><p>&#8222;Sl\u00e1vnostne zatr\u00fabia lesnice.. ka\u017ed\u00e9mu, kto na\u0161u zver m\u00e1 r\u00e1d a v n\u00fadzi ostane dobr\u00fd kamar\u00e1t.&#8220;<\/p><\/blockquote>\n<h4><\/h4>\n<h4>4. ZA\u010cIATOK \u010cINNOSTI<\/h4>\n<p>(na stiahnutie v\u00a0<a href=\"http:\/\/malzenice.yweb.sk\/signaly\/4zaciatok.mp3\" target=\"_blank\">mp3<\/a>)<\/p>\n<p>Po\u013eovn\u00edci a honci sa rozch\u00e1dzaj\u00fa a postupne vytv\u00e1raj\u00fa po\u013eovn\u00fa form\u00e1ciu pod\u013ea druhu kolekt\u00edvnej po\u013eova\u010dky (pri kruhovke kruh alebo ur\u010den\u00e9 stanovi\u0161tia). Ke\u010f je kruh uzavret\u00fd d\u00e1 ved\u00faci po\u013eova\u010dky lesni\u010diarom pokyn, aby zahrali sign\u00e1l\u00a0<i><b>Za\u010diatok \u010dinnosti.\u00a0<\/b><\/i><\/p>\n<blockquote><p>&#8222;Po\u013eovka sa za\u010d\u00edna, ka\u017ed\u00fd pu\u0161ku nab\u00edjaj, strie\u013eaj presne, opatrne, rados\u0165ou sa op\u00edjaj, a pozor si daj!&#8220;<\/p><\/blockquote>\n<h4><\/h4>\n<h4>5. HONCI DO KRUHU<\/h4>\n<p>(na stiahnutie v\u00a0<a href=\"http:\/\/malzenice.yweb.sk\/signaly\/5honcidokruhu.mp3\" target=\"_blank\">mp3<\/a>)<\/p>\n<p>V\u0161etci pomaly postupuj\u00fa do stredu kruhu. K\u00fdm je kruh dostato\u010dne ve\u013ek\u00fd, strelci strie\u013eaj\u00fa do kruhu i von z kruhu na be\u017eiace zajace a letiace ba\u017eanty (pod\u013ea druhu po\u013eovky). Honci a psy zver vyh\u00e1\u0148aj\u00fa a zastrelen\u00fa zn\u00e1\u0161aj\u00fa. Kruh sa st\u00e1le zu\u017euje. Aby sa predislo vz\u00e1jomn\u00e9mu postreleniu d\u00e1 ved\u00faci po\u013eova\u010dky zahra\u0165 sign\u00e1l\u00a0<i><b>Honci do hruhu<\/b><\/i>.\u00a0To je povel strelcom, aby sa zastavili a odteraz strielali iba von z kruhu.<\/p>\n<blockquote><p>&#8222;Honci, pom\u00e1hajte, z kruhu vyh\u00e1\u0148ajte.&#8220;<\/p><\/blockquote>\n<h4><\/h4>\n<h4>6. KONIEC \u010cINNOSTI<\/h4>\n<p>(na stiahnutie v\u00a0<a href=\"http:\/\/malzenice.yweb.sk\/signaly\/6koniec.mp3\" target=\"_blank\">mp3<\/a>)<\/p>\n<p>Honci st\u00e1le postupuj\u00fa do stredu kruhu a vyh\u00e1\u0148aj\u00fa ukryt\u00fa zver. Ke\u010f sa stretn\u00fav strede kruhu, zaznie sign\u00e1l\u00a0<i><b>Koniec \u010dinnosti<\/b><\/i>. Strelci prestan\u00fa strie\u013ea\u0165, vybij\u00fa zbrane a pom\u00e1haj\u00fa honcom pozn\u00e1\u0161a\u0165 zhasnut\u00fa zver.<\/p>\n<blockquote><p>&#8222;Mierni v\u00e1\u0161e\u0148 vybi zbra\u0148, na ni\u010d \u017eiv\u00e9 nestrie\u013eaj, na ni\u010d \u017eiv\u00e9 nestrie\u013eaj!&#8220;<\/p><\/blockquote>\n<h4><\/h4>\n<h4>7. PREST\u00c1VKA<\/h4>\n<p>(na stiahnutie v\u00a0<a href=\"http:\/\/malzenice.yweb.sk\/signaly\/7prestavka.mp3\" target=\"_blank\">mp3<\/a>)<\/p>\n<p>Po\u010das po\u013eova\u010dky je potrebn\u00e9 sa posilni\u0165 a odd\u00fdchnu\u0165 si a na to sl\u00fa\u017ei sign\u00e1l\u00a0<i><b>Prest\u00e1vka<\/b><\/i>. Po\u013eovn\u00edci oddychuj\u00fa, vymie\u0148aj\u00fa si sk\u00fasenosti a \u017eartuj\u00fa. Medzit\u00fdm sa posil\u0148uj\u00fa jedlom a hasia sm\u00e4d tepl\u00fdm \u010dajom (uz bez rumu).<\/p>\n<blockquote><p>&#8222;Zastavme po\u013eovanie, posilnime sa.&#8220;<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>8. KONIEC PREST\u00c1VKY<\/h4>\n<p>(na stiahnutie v\u00a0<a href=\"http:\/\/malzenice.yweb.sk\/signaly\/8koniecprest.mp3\" target=\"_blank\">mp3<\/a>)<\/p>\n<p>\u010cas r\u00fdchlo ubieha, oddych kon\u010d\u00ed. Lesnice oznamuj\u00fa\u00a0<b><i>Koniec prest\u00e1vky<\/i><\/b>.<\/p>\n<blockquote><p>&#8222;Smiech a humor zanechajme, po\u013eova\u0165 sa znovu dajme, dajme sa.&#8220;<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>9. V\u00ddRAD<\/h4>\n<p>(na stiahnutie v\u00a0<a href=\"http:\/\/malzenice.yweb.sk\/signaly\/9Vyrad.mp3\" target=\"_blank\">mp3<\/a>)<\/p>\n<p>V po\u013eova\u010dke sa pokra\u010duje. Po\u013eovn\u00edci a honci utovria \u010fal\u0161\u00ed kruh (kolo), potom \u010fal\u0161\u00ed a \u010fal\u0161\u00ed. Ka\u017ed\u00e9 kolo sa za\u010d\u00edna a kon\u010d\u00ed pr\u00edslu\u0161n\u00fdm sign\u00e1lom. Po skon\u010den\u00ed po\u013eova\u010dky sa v\u0161etci dostavia na v\u00fdradi\u0161\u0165e, kde sa uloven\u00e1 zver pouklad\u00e1 do radov a \u00fa\u010dastn\u00edci po\u013eova\u010dky sa zoradia k z\u00e1vere\u010dn\u00e9mu ceremoni\u00e1lu. Zaznie sign\u00e1l\u00a0<b><i>V\u00fdrad<\/i><\/b>. Ten si tie\u017e vypo\u010dujeme s obna\u017een\u00fdmi hlavami. Ved\u00faci po\u013eova\u010dky hl\u00e1si v\u00fdsledok lovu po\u013eovn\u00e9mu hospod\u00e1rovi, ten po\u010fakuje pr\u00edtomn\u00fdm za \u00fa\u010das\u0165 a n\u00e1mahu a ozn\u00e1mi, kde bude posledn\u00fd pohon. Jeden z host\u00ed po\u010fakuje usporiadate\u013eovi za pozvanie a usmer\u0148ovanie po\u013eova\u010dky<\/p>\n<blockquote><p>&#8222;Poctu posledn\u00fa sklad\u00e1me zveri lovene v\u010faku za dobr\u00fd rev\u00edr. Sosnou povievaj vetr\u00edk vo\u0148av\u00fd, \u010faleko zanes na\u0161e ha-la-li.&#8220;<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>10. LOVU ZDAR<\/h4>\n<p>(na stiahnutie v\u00a0<a href=\"http:\/\/malzenice.yweb.sk\/signaly\/10lovuzdar.mp3\" target=\"_blank\">mp3<\/a>)<\/p>\n<p>Na z\u00e1ver po\u013eova\u010dky vyjadria lesni\u010diari sign\u00e1lom\u00a0<i><b>Lovu zdar!<\/b><\/i>\u00a0po\u013eovn\u00edcku poctu ulovenej zveri a v\u010faku po\u013eovn\u00edkom a honcom, ktor\u00ed sa z\u00fa\u010dastnili po\u013eova\u010dky.<\/p>\n<blockquote><p>&#8222;Lesu po\u013eu dolin\u00e1m, zaznej mocn\u00e9 lovu zdar, lovu zdar, lovu zdar, lovu zdar.&#8220;<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Slovensk\u00e9 po\u013eovn\u00edcke sign\u00e1ly\u00a0zlo\u017eil zasl\u00fa\u017eil\u00fd umelec Tibor Andra\u0161ovan (na obr\u00e1zku) pod\u013ea textov Pavla Porubana. Bolo to v roku 1970 pri pr\u00edle\u017eitosti osl\u00e1v 50 v\u00fdro\u010dia vzniku prvej po\u013eovn\u00edckej organiz\u00e1cie na \u00fazem\u00ed samostatn\u00e9ho Slovenska (Loveck\u00fd ochrann\u00fd spolok \u2013 1920 \u2013 MUDr. Juraj \u010cerv\u00ed\u010dek). V nasleduj\u00facom texte by som chcel predstavi\u0165 tieto sign\u00e1ly tak, ako sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa v po\u013eovn\u00edckej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-588","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.polovnictvotn.eu.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.polovnictvotn.eu.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.polovnictvotn.eu.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.polovnictvotn.eu.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.polovnictvotn.eu.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=588"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.polovnictvotn.eu.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":589,"href":"http:\/\/www.polovnictvotn.eu.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/588\/revisions\/589"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.polovnictvotn.eu.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}